Прощай, немытая Россия…
Mar. 2nd, 2012 12:13 amВ рамках проекта Titanium First Look, в котором мы рассказываем о неизвестных в России, но очень популярных у себя на родине брэндах, мы хотим познакомить Вас с французской маркой мыла и аксессуаров для принятия ванны и душа – Gaiia.
Gaiia – мыло, которое Земля ждала!
Филипп Марадан и Франк Прейфер создали компанию Gaiia в 2009 году.

Мыло Gaiia представляет собой настоящую альтернативу существующей косметике. Это 100% растительное мыло не имеет искусственных составляющих, оно экологически чистое и экономичное. Кроме того, оно полностью биодеградируется. Его разрезают на порции вручную и это видно!
Мыло Gaiia — настоящее косметическое средство: оно увлажняет и питает кожу, а также богато натуральным глицерином. Это мыло приготовлено вручную холодным способом по уникальной технологии. Это мыло богато ценными растительными маслами, оно может быть натуральным или же ароматизированным эфирными маслами. Это мыло «уважает» Вас и планету. Философия Gaiia выражается в одной фразе: «Мыло, вода и много натурального»
Gaiia – мыло, которое Земля ждала!
Филипп Марадан и Франк Прейфер создали компанию Gaiia в 2009 году.
Мыло Gaiia представляет собой настоящую альтернативу существующей косметике. Это 100% растительное мыло не имеет искусственных составляющих, оно экологически чистое и экономичное. Кроме того, оно полностью биодеградируется. Его разрезают на порции вручную и это видно!
Мыло Gaiia — настоящее косметическое средство: оно увлажняет и питает кожу, а также богато натуральным глицерином. Это мыло приготовлено вручную холодным способом по уникальной технологии. Это мыло богато ценными растительными маслами, оно может быть натуральным или же ароматизированным эфирными маслами. Это мыло «уважает» Вас и планету. Философия Gaiia выражается в одной фразе: «Мыло, вода и много натурального»
Выбор лучших эфирных масел
Выбор лучших плантаций
Выбор лучших производителей
Работа над эко-концепцией, над жизненным циклом веществ
Создание доброкачественной продукции
Использование материалов, которые поддаются биологическому разложению или рециклированию.
Здесь вы также можете выбрать один из элегантных подарочных наборов Gaiia.
Gaiia предлагает Вам эксклюзивное преимущество: при заказе от 8 кусочков мыла или при любом заказе от €33 Вы получаете в подарок 2 кусочка мыла, выбранных нами для Вас. Чтобы воспользоваться данным преимуществом, используйте промо-код TITANIUMGA при оформлении заказа! Как только вы идентифицируете себя на сайте, цены будут указаны без НДС. Доставка осуществляется французской почтой c Colissimo Suivi с треккинг номером. Все посылки застрахованы.
no subject
Date: 2012-03-01 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-01 09:28 pm (UTC)представляю новое ругательство: неологизьм
"Эй ты! ты же биодеградант при жизни!(то есть полностью разложившаяся расторившаяся личность) - ну ка пошел к свои нашистам таким же..."
no subject
Date: 2012-03-02 04:07 am (UTC)А то Lush уже поднадоел.
no subject
Date: 2012-03-02 05:52 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-04 09:24 am (UTC)Про немытую Россию
Date: 2012-03-02 04:59 am (UTC)А наши пишут, что у немцев бань вообще не было, мылись все в тазиках и редко в небольших ваннах. Наши скучали по нормальной помывке и баням. :)
no subject
Date: 2012-03-02 06:25 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 08:28 am (UTC)Эээ... Меня гложут смутные сомнения. Химия - наука о веществах. Какое вещество, интересно, не является химическим? Эфирные масла, которые входят в состав мыла в качестве отдушки, образуются в растениях в результате синтеза, как, впрочем, и большинство других органических веществ. Как мыло может не содержать синтетических веществ, то есть, веществ образующихся в результате синтеза?
no subject
Date: 2012-03-02 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 09:22 am (UTC)Термин "химическое вещество" глубоко бессмысленен. Он подразумевает существование некоего "нехимического вещества", что является бессмыслицей.
А вот использование терминов "натуральный, естественный" и "искусственный" избавляют рекламодателя от язвительных комментариев, вроде моего:)
no subject
Date: 2012-03-02 09:26 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 09:39 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 10:04 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 10:20 am (UTC)chimie
Date: 2012-03-02 12:58 pm (UTC)ок химический уберем, химия - не мой конек
хотя, я думаю, не все как знатоки химим будут читать :)
а про соответствие переводов вот:
http://www.gaiia-shop.com/blog/lequipe/
http://www.gaiia-shop.com/savons/naturels/about-ru.html
http://www.gaiia-shop.com/
http://www.gaiia-shop.com/savons/naturels/natural-soap.html
есть, конечно, расхождения, так мы переводили не страницы сайта, а французский тескст, предоставленный нам Gaiiа
и почему реклама? на сайте это уже описание, а не реклама!))
есть есть конкрекные предложения по переводу, напишите email!
---
Лена, русский саппорт
Re: chimie
Date: 2012-03-02 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-04 09:30 am (UTC)Прощай, немытая Россия,
Date: 2012-03-02 10:51 am (UTC)Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.
Re: Прощай, немытая Россия,
Date: 2012-03-02 10:53 am (UTC)Re: Прощай, немытая Россия,
Date: 2012-03-02 01:57 pm (UTC)Re: Прощай, немытая Россия,
Date: 2012-03-02 02:06 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 12:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 12:24 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 01:06 pm (UTC)и тут только растительные жиры))
no subject
Date: 2012-03-02 01:36 pm (UTC)Мыло – это соль. Кислота и основание реагируют друг с другом и нейтрализуются в форме соли или мыла. Более понятное объяснение – масла или жиры соединяются с щелочью или гидроксидом натрия в процессе, который назвали сапонификацией или омылением.
А сами по себе жиры не мылятся. Так-то Ж)
no subject
Date: 2012-03-02 01:57 pm (UTC)школьный курс химии как-то быстро испарился в воздухе))
давайте лучше, чем говорить о химии, вы мне скажете, Что думаете об этом мыле??))
Лена
no subject
Date: 2012-03-02 06:14 pm (UTC)Не готова я как-то платить за кусок мыла больше 200 рублей :)
no subject
Date: 2012-03-02 02:16 pm (UTC)ставлю 5 по химии тебе сегодня
Д. Менделеев
no subject
Date: 2012-03-02 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:07 pm (UTC)тут каждый может что-нить найти для себя
no subject
Date: 2012-03-02 02:15 pm (UTC)отвечу стихами
------------------------
Если нет на мыло денег
Привяжите к жопе веник
Походите, пометите,
Наметете приходите.
и не позорьтесь про нерезиновую зину и пейсоватых
мимо кассы с бизнеспримером
а емс спецом по программе "анти вор"
no subject
Date: 2012-03-02 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:30 pm (UTC)я на хозяйственном плотняком сижу)
им же и стираю и зубы чищу
супруги у мене не было - бог миловал вероятную супругу от меня
но ребенок есть
no subject
Date: 2012-03-02 02:33 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:43 pm (UTC)можете подогнать мне пару тюбиков?
готов подъехать и встретиться в экстриме в любом месте москвы даже у овд или на кладбище, у кулумбария в крматории, в парке, метро, в церкви, в подъезде на улице.....
если только вы сисястая симпа и не замужем!!!чтоб хуями не мериться с другими самцами деля вас в период весеннего гона....
no subject
Date: 2012-03-02 02:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:46 pm (UTC)без обид)
no subject
Date: 2012-03-02 02:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:47 pm (UTC)Ща забрала с почты кроме Креста еще Сигнал, Маклинз и Орал Би. Для сравнительного теста )))
no subject
Date: 2012-03-02 02:50 pm (UTC)Ставлю на Крест :)). Где покупали - на иБэе?
no subject
Date: 2012-03-02 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 03:47 pm (UTC)Хотя мож французы какие специальные масла добавляют....
Date: 2012-03-03 06:56 pm (UTC)Это мыло "с нуля" и к мылу из основы не имеет никакого отношения.))))))
Re: Хотя мож французы какие специальные масла добавляют
Date: 2012-03-04 05:03 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-03 11:23 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-05 05:33 am (UTC)